Jahrelang war die Türkei mein bevorzugtes Reiseziel. Nicht nur, weil es günstig war. Sonne, Meer, die freundlichen und hilfsbereiten Menschen, das gute Essen, wunderbare Landschaften und vor allem die vielen "alten Steine". Als bekennender Fan der griechischen Mythologie und der Antike allgemein kann ich Stunden in antiken Ruinen zubringen - manchmal zum Leidwesen meiner Begleitung. Also war die Türkei wirklich das ideale Reiseziel für mich.

Durch die aktuelle politische Lage hat sich das jetzt leider geändert. Ich habe keine Angst, die Türkei zu bereisen, es geht mir vielmehr ums Prinzip. So leid es mir tut, aber so lange Erdogan dort an der Macht ist, werde ich keinen Fuß mehr in die Türkei setzen. Höchstens wenn auf dem Flug nach Dubai in Istanbul umsteigen muss. Ich finde das sehr schade und es tut mir vor allem für die Menschen leid, die vom Tourismus leben. Ich hoffe, dass ich noch einmal die Gelegenheit bekomme, dieses wunderschöne Land zu bereisen. Bis dahin denke ich eben mit Freude an die Urlaube dort zurück.

Und ich bin überglücklich, dass ich mir in diesem letzten Urlaub endlich den Traum, Troja zu besichtigen, erfüllen konnte. Zuvor waren wir immer zu weit weg, aber dieses Mal haben wir uns extra wegen Troja für die nördliche Ägäis entschieden. 

Türkei - northern Aegean 10.-24.09.2014

For years Turkey was my favorite destination. Not only because it was cheap. Sun, sea, the friendly and helpful people, the good food, wonderful landscapes and especially the many "old stones". As an avowed fan of Greek mythology and antiquity in general, I can spend hours in ancient ruins - sometimes to the chagrin of my company. So Turkey was really the ideal destination for me.

Due to the current political situation, this has unfortunately changed. I'm not afraid to travel to Turkey, it's more a matter of principle. As sorry as I am, but as long as Erdogan is in power there, I will not set foot in Turkey. At the most, if on the flight to Dubai in Istanbul must change. I think that's a shame and I'm especially sorry for the people who live from tourism. I hope to get another chance to tour this beautiful country. Until then, I just think back with pleasure to the holidays there.

And I'm overjoyed that I finally met my dream to visit Troy on this last vacation. Previously we were always too far away, but this time we chose Troja for the northern Aegean.